martedì 3 giugno 2014

Giugno in Haiku

(“Luna estiva a Miyajima” (1936) di Tsuchiya Koitsu)
All'uomo solo, 
ancora più amica, 
la luna.
***************
Nakanaka ni
hitori areba zo
tsuki wo tomo.
(Yosa Buson)

Dal libro Haiku, il fiore della poesia giapponese da Basho all'Ottocento

Nessun commento:

Posta un commento